3️⃣

-을 줄 알다

 
notion image
V/adj/이다, 아니다 + ㄹ/을 줄 알다(모르다)

1. Indicates the ability or method to do something (I know how to~)
 
토니 씨는 한국 음식을 만들 줄 알아요?
Does Tony know how to make Korean food?
 
태형 씨는 운전 할 줄 몰라서 지하철만 타요.
Taehyung only takes the subway because he doesn't know how to drive.
 
치히로 씨, 삼겹살은 쌈을 싸서 먹어야지. 먹을 줄 모르네.
Chihiro, you gotta wrap the samgyeopsal in lettuce. You don't know how to eat(joke nuance)
 
 
  • 을 수 있다(can) vs 을 줄 알다(know how to~)
    • 을 수 있다
      을 줄 알다
      It indicates the possibility and ability

      저는 운전할 수 있어요
      → I can drive
      It indicates that someone knows how to do it or the method.

      저는 운전할 줄 알아요
      → I know how to drive
 
 
 
 
V/adj/이다, 아니다 + ㄹ/을 줄 알다(모르다)

2. indicates the knowledge of a fact or state. (I knew it would~/ I didn’t know it would ~)
 
식당이 빨리 문을 닫을 줄 몰랐어요.
I didn't know the restaurant would close early.
 
태형 씨가 노래를 잘 줄 몰랐어요.
I didn't know that Taehyung could sing so well.
 
수지 씨가 결혼했을 줄 알았어요.
I knew Suzy was married (so she was married.)
I knew Suzy was married (but it turned out she was not.)
 
  • It is mainly used with past tense forms such as 알았다 (knew) and 몰랐다 (didn't know). but you can express in past or present tense like this;
    • 식당이 문 닫 줄 몰랐어요
      I didn't know the restaurant had closed
      식당이 문 닫 줄 몰랐어요
      I didn't know the restaurant is closing
 
 
 
notion image
받침 X, ㄹ받침
ㄹ 줄 알다
ex. 갈 줄 알다, 할 줄 알다, 만들 줄 알다
받침 O
을 줄 알다
ex. 먹을 줄 알다, 믿을 줄 알다
Exception Rule
ex. 누울 줄 알다, 들을 줄 알다
 
 
notion image
meaning 1
  1. 저는 수영하다 + ㄹ/을 줄 알아요
  1. 저희 할아버지는 Chat GPT 사용하다 + ㄹ/을 줄 아세요
  1. 태형 씨, 소주는 원샷이죠. 술 마시다 + ㄹ/을 줄 모르네
  1. A: 지금 동영상 편집을 하고 있어요.
    1. B: 토니 씨, 이런 거도 하다 알아요? 대단해요.
meaning 2
  1. 이 드라마 슬픈 결말 이다 + ㄹ/을 줄 몰랐어요
  1. A: 오늘 우리 기념일이야.
    1. B: 맞아, 네가 기억하다 몰랐네.
  1. A: 날씨가 덥다. 괜히 자켓 가져왔네.
    1. B: 나도 오늘 좀 춥다 알았어.
  1. A: 토니 씨, 한국어 배워보니까 어때요?
    1. B: 너무 재밌어요! 어렵다 알았는데, 생각보다 쉬워요.
 
 

Words & Answer

Words
운전하다
to drive
지하철
subway
삼겹살
pork belly (popular Korean bbq menu)
wrapped vegetables (lettuce wrap)
식당
restaurant
빨리
quickly, early
노래를 하다
to sing
결혼하다
to get married
수영하다
to swim
사용하다
to use
소주
soju (Korean liquor)
원샷
one shot (drinking in one gulp)
동영상
video
편집
editing
슬프다 (슬픈)
to be sad (sad)
결말
ending, conclusion
기념일
anniversary
기억하다
to remember
괜히
unnecessarily, for no reason, why bother
생각보다
than I thought
 
Answer
meaning 1
  1. 저는 수영할 줄 알아요.
  1. 저희 할아버지는 Chat GPT 사용할 줄 아세요.
  1. 태형 씨, 소주는 원샷이죠. 술 마실 줄 모르네.
    1. (원샷 means "one shot" - drinking in one gulp. This sentence is a joke; Soju is typically consumed in one shot. The speaker is teasing that you don't know how to drink properly.)
  1. A: 지금 동영상 편집을 하고 있어요.
    B: 토니 씨, 이런 거도 할 줄 알아요? 대단해요.
 
meaning 2
  1. 이 드라마 슬픈 결말일 줄 몰랐어요.
  1. A: 오늘 우리 기념일이야.
    B: 맞아, 네가 기억할 줄 몰랐네.
  1. A: 날씨가 덥다. 괜히 자켓 가져왔네.
    B: 나도 오늘 좀 추울 줄 알았어.
  1. A: 토니 씨, 한국어 배워보니까 어때요?
    B: 너무 재밌어요! 어려울 줄 알았는데, 생각보다 쉬워요.